Mədən Sənayesində Şəffaflığın
_Artırılması Koalisiyası .

 

For Improving Transparency
  in Extractive Industries

Azərbaycan Qeyri-Hökumət Təşkilatları Koalisiyası

The Coalition of Azerbaijan Non-Goverment Organization

BÖLMƏLƏR

Bu gün: 16 May 2008, Cümə | eng |   AKTUAL

TƏRƏFDAŞLAR

Açıq Cəmiyyət İnstitutu Yardım Fondu   Dünya Bankı Qrupu

OXFAM NOVIB

Fridrix Ebert Fondu

BİZİM KOORDİNATLAR

Koalisiya ofisinin
Ünvanı: AZ1065; Bakı, C. Cabbarlı küç., 44, Caspian Plaza 3, 9-cu mərtəbə
tel/fax: (+99412) 437 13 20
 

 

 

* Mədən Sənayesində Şəffaflıq Təşəbbüsü (MSŞT) çərçivəsində "Deloitte and Touche" audit şirkətinin 16 avqust 2006-cı il tarixdə açıqladığı hesabatla[1] bağlı

* Mədən Sənayesində Şəffaflıq Təşəbbüsü (MSŞT) çərçivəsində "Deloitte and Touche" audit şirkətinin 16 avqust 2006-cı il tarixdə açıqladığı hesabatla[1] bağlı

Mədən Sənayesində Şəffaflıq Təşəbbüsü (MSŞT) çərçivəsində "Deloitte and Touche" audit şirkətinin 16 avqust 2006-cı il tarixdə açıqladığı hesabatla[1] bağlı

İctimai Birliklərin Mədən Sənayesində Şəffaflığın Artırılması (MSŞA) Koalisiyasının

RƏYI

İctimai birliklərin MSŞA Koalisiyası Azərbaycan hökuməti, habelə ölkədə fəaliyyət göstərən xarici və yerli neft şirkətlərinin 2003-cü il Londonda elan edilmiş Mədən Sənayesində Şəffaflıq Təşəbbüsü (bundan sonra sadəcə Təşəbbüs) üzrə könüllü üzərlərinə götürmüş öhdəliklərə uyğun olaraq, bu təşəbbüsün Azərbaycanda uğurlu tətbiqi naminə artıq sayca 4-cü hesabatı verməkdə göstərdiyi birgə səyləri yüksək qiymətləndirir.

Koalisiya, o cümlədən, auditi həyata keçirən "Deloitte and Touche" şirkətinin də ona verilmiş tapşırığı uğurla yerinə yetirdiyini qeyd edir. Bu işin nəticəsində hökumət və şirkətlərin hesabatı tutuşdurularaq fərqli rəqəmlərin səbəbləri müəyyənləşdirilmiş və 31 dekabr 2005-ci il tarixdə bitən il ərzində qəbul olunmuş ödənişlərin/daxilolmaların cədvəli ilə bağlı Azərbaycan Respublikası MHŞT Komissiyası bəyannaməsinin müvafiq tələblərə uyğun olaraq hazırlanması və bütün əhəmiyyətli hallarda düzgün əks olunduğu rəyi verilmişdir.

Aşağıdakı cədvəl audit şirkətinin rəyi (www.oilfund.az/reports/rep_az/jan-jun_2005_az.pdf ) əsasında hazırlanmışdır. Burada 2005-ci ildə Azərbaycan neft sənayesindən dövlətin əldə etdiyi gəlirlər barədə hökumətin rəqəmləri əks etdirilir və mötərizədə şirkətlərin hesabatında göstərilən rəqəmlər göstərilmişdir. Mötərizənin yoxluğu hökumətin və şirkətlərin hesabatlarının üst-üstə düşməsi deməkdir.

Dəyəri

Həcmi (naturada)

mln. ABŞ dolları ilə

mlrd. AZM ilə

Neft mln.barrel

Qaz (təbii,

səmt)

min kub metr

1 2 3 4 5

1. Ərazisində fəaliyyət göstərdiyi ölkə hökumətinə xarici şirkətlərdən daxilolmalar

Mənfəət neftində dövlətin payı

14,3(13,1)

Qaz (təbii, səmt)

1919709,0 (1779652,0)

İmzalama bonusları və digər bonuslar

1,0(0)

Akrhesabı ödənişlər

8,8

Tranzit haqları

16,5(12,9)

Kontrakt şərtlərinə əməl olunmamasına görə kompensasiyalar

229,6

2. Hökumətin y?li şirkətlərdən daxilolmaları

Mənfəət neftində dövlətin payı

0(1,0)

Qaz (təbii, səmt)

0(6,430)

Royalti (mədən vergisi)

249,8

Mənfəət vergisi

46,9(43,4)

Digər vergilər (fiziki şəxslərin gəlir vergisi,sosial və ödəmə mənbəyindən tututlan vergilər istisna olmaqla)

400,3(400,5)

Cəmi

26,3

926, 6

14, 3

1919709,0

Bu cədvəldən ğöründüyü kimi, hökumətin və şirkətlərin auditora təqdim etdikləri hesabatlarda bir çox göstəricilər üzrə fərqlər müşahidə edilmişdir. Bu fərqlərə dair auditor tərəfindən müvafiq izahatlar alınmış və son nəticədə hökumətin rəqəmləri təsdiqlənmişdir.

Bu izahatlara dair Koalisiya aşağıdakıların qeyd edilməsini vacib sayır:

1. 3-cü hesabatdan fərqli olaraq, bu dəfə yenidən hesabat verən şirkətlərin natamamlığı müşahidə olundu. Bu onunla izah edilmişdi ki, ölkədə neft yataqlarının istismarında iştirak edən şirkətlərdən biri (Binəqədi Oyl Əməliyyat Şirkəti) hələ Anlaşma Memorandumuna qoşulmayıb və bu səbəbdən hesabat təqdim etməmişdir. Koalisiyanın rəyi belədir ki, 5-ci Hesabat dövründə adı çəkilən şirkətin Təşəbbüsə qoşulması üçün Hökumət Komissiyası müvafiq addımlar atmalıdır. Azərbaycanda fəaliyyət göstərən şirkətlərdən hətta birinin Təşəbbüsdə iştirak etməməsi Hesabatın keyfiyyətinə xələl gətirir. Əsasən bu səbəbdən "Mənfəət neftində dövlətin payı" göstıricisi üzrə fərq əmələ gəlmiş. Digər səbəb iki xarici şitkətin diqqətsiz olaraq səhvə yol verdikləri olub;

2. Dövlətə çatan qazın həcmi göstəricisi üzrə böyük fərqlər auditor şirkətinin dəqiqləşdirmələrinə görə bir neçə səbəbdən yaranmışdır: a) Təşəbbüsə qoşulmayan şirkət mövcuddur; b) xarici şirkətlərdən biri səhvə yol verib; c) bir şirkət hesabatı səhvən başqa ölçü vahidində təqdim edib;

3. Dövlətin nəqletmə rüsumları sayəsində əldə etdiyi qazanclara dair Hokumət Komissiyası və şirkətlərin verdiyi hesabatlar arasında böyük fərq aşkarlanıb. Burada da şirkətlər tərəfindən müxtəlif səhvlər səbəb olmuş;

4. Bonuslar göstəricisi üzrə fərq yenə də Təşəbbüsə qoşulmayan şirkətin mövcudluğu səbəbindən yaranmışdır;

5. Bütün digər fərqlərin də səbəbi şirkətlərin səhvə yol verməsi və bir halda yuvarlaqlaşdırma olmuşdur;

Beləliklə, Hökumət Komissiyası və şirkətlərin hesabatlarındakı fərqlər üç növ səhvdən qaynaqlanır:

1) Təşəbbüsə qoşulmayan şirkətin mövcudluğu;

2) Bəzi şirkətlərin diqqətsizliyi və səhvlərə yol vermələri;

3) Hesabat cədvəllərindəki ölçü vahidlərinin miqyası.

Koalisiya bir də onu qeyd edir ki, öncəki Hesabtlarda olduğu kimi, 4-cü hesabatda da gösticilərin bir çoxu natura ifadəsində verilir, lakin dəyər ifadəsində göstərilmir. Bu isə ölkənin neft sənayesindən əldə etdiyi ümumi qazanc barədə təsüratın yaranmasını xeyli çətinləşdirir.

Bütün bunları nəzərə alaraq Koalisiya təklif edir ki:

1. Azərbaycanda fəaliyyət göstərən şirkətlərin hamısının Təşəbbüsdə iştirakını təşviq etmək məqsədi ilə Hökumət Komissiyası müvafiq şirkətlə işi gücləndirsin;

2. Hesabat cədvəllərində ölçü vahidləri dəqiqliyin artırılması məqsədi ilə dəyişdirilsin;

3. Səhvləri azaltmaq və ümumiyyətlə səhv riskini sıfıra endirmək üçün müvafiq tədbirlər həyata keçirsinlər (kadrların bacarığını, sabitliyini və məsuliyyətini və müvafiq təlimatların dolğun və dəqiqliyini artırmaq istiqamətlərində);

4. Hökumət Komissiyası bir daha ümumi qazancın dəyər ifadəsində təsvir edilməsi istiqamətində səylərini artırsın.

Koalisiya Təşəbbüsün irəliləməsini alqışlayır və qeyd edilən çatışmamazlıqların növbəti hesabata qədər aradan qaldırılmasına ümid edir.



Sənədin sonuncu korrektə tarixi: 28/12/2007 - 11:56:44

 

Azərbaycanda İnflyasiya Kalkulyatoru

MSŞA Koalisiyasının 10-cu Ümumi Yığıncağı

1. Say Kolmissiyasinin hesabat
2. 2008 – Cİ İL ÜÇÜN FƏALİYYƏT PROQRAMI
3. Şuranın hesabatı
4. Monitorinq Qrup-n hesabatı
5. Şuranın hesabatı (məruzə)
6. Ümumi yığıncağın gündəliyi

EITI üzrə Azərbaycan hökumətinin mədən hasilatı sənayesindən əldə etdiyi gəlirlər barədə 2006-cı il üçün illik hesabatı, Müstəqil mühasiblərin (audit şirkətinin)- 6-cı hesabat RƏYİ və birgə press- reliz.
2006-cı il üçün MHŞT üzrə 6-cı hesabata dair Koalisiyanın Alternativ Rəyi more...

2006-cı ilin ilk 6 ayı  üçün MHŞT üzrə 5-ci hesabata dair Koalisiyanın Alternativ Rəyi

2007-ci İl üçün Vahİd layİhə
1. Vahid layihə və Maliyyə dəstəyi olan fəaliyyətlər
   - ACİ YF   - Dünya Bankı
2. Təkliflərin qəbulu elanı
3. Müsabiqə şərtləri
4. Seçim Qrupunun Əsasnaməsi
5. Seçim Qrupunun QƏRARLARI
6. Layihənin icrası qaydaları
7. Vahid Layihənin icrası
8. İctimai Birliklərin MSŞA Koalisiyasının Vahid Layihəsi (2007-ci il) çərçivəsində siyasət sənədlərinin yazılması üzrə təkliflərin qəbulu üçün MÜSABİQƏ ELANİ 

KoalisiyanIn 9-cu Ümumİ yIğIncağInda qəbul edİlmİş sənədlər:
1. Koalisiyanın Əsasnaməsi
2. Monitorinq Qrupunun Əsasnaməsi
3. Strateji Planlaşdırma
4. Etika Kodeksi
Koalisiyanın 8-ci Ümumi yığıncaqda (22 dekabr, 2006) təsdiq edilmiş 2007-ci il üçün Proqram Sənədi
EITI üzrə 2006-cı ilin ilk 6 ayı  üçün  birgə press- reliz, Azərbaycan hökumətinin mədən hasilatı sənayesindən əldə etdiyi gəlirlər barədə hesabatı və Müstəqil mühasiblərin (audit şirkətinin)- 5-ci hesabat RƏYİ
Biz, Azərbaycan vətəndaşları, Mədən Sənayesində Şəffaflıq Təşəbbüsünü dəstəkləyirik
Koalisiya üzvlüyünə qəbul Qaydaları
Koalisiya üzvlüyü üçün ərizə forması
Koalisiyanın  Anlaşma Memorandumuna təklif etdiyi dəyişikliklər və yeni hesabat formaları layihələri
"Mineral Ehtiyatların hasilatı ilə Məşğul olan Sənaye Sahələrində Şəffaflıq Təşəbbüsünün Azərbaycan Respublikasında tətbiqinə dair qarşılıqlı anlaşma haqqında" MEMORANDUM
 

 

 
Bütün materiallar MSŞA İctimai Birliklər Koalisiyasına məxsusdur və istinad vacibdir.
Powered by TusiSoft© 2004, 2007 TSW_3.1.2
Sorğunun yerinə yetirilmə müddəti (mk.san.):0.222819